女性を男性として登録しても「修正不可」...理由は？

[アンカー]

昨日28年間女性として生きてきたのに、性別が「男性」として登録された不合理な事例を単独でお伝えしましたが、

明白な行政ミスに見えますが、修正のための負担は、個人がすべて背負わなければならない状況です。

一体、このようなことが起こる理由は何なのでしょうか？

イ・ソヨン記者が取材しました。

[記者]

<キム・モさん/ソウル広津区＆gt;"今まで女として生きてきたのに男になったからそれも不合理だし、あれこれ調べに行くのも不合理だし..."

女性として生まれ、2で始まる住民登録番号を受けても家族関係登録簿には「男性」と記載された28歳のキム・モさん。

これを訂正しなければ、本人の婚姻届はもちろん、子供が生まれた時の出生届すらできないのに、区庁はできることがないという立場です。

江東区役所の関係者は「行政機関ではできません。 法원에서登記簿訂正許可を得て整理しなければならないと法律に規定されているのです。本当に心から訂正してあげたいのですが、根拠資料がないので...」

現行法上、登録簿の誤りが明らかな場合、行政官庁で職権修正が可能ですが、これを悪用する可能性があるため、出生申告書などの根拠文書がある場合に限定しているため。

キム氏の出生届はすでに保管期間が過ぎて廃棄されたため、不合理ですが、本人が自ら法的手続きを経るしかないのです。

<Kim Tae-young弁護士 / 法律事務所ハンビョル(韓別)>"家族関係登録簿が持つ法的重要性のため、関連資料が明らかに存在する場合以外は、裁判所の裁判を受けて訂正することになっています。したがって、現在の状況では、裁判所の訂正許可を求めるしかないようです。"

結局、キムさんは、疎明資料の準備のために10万ウォンを超える遺伝子検査を受け、個人の時間を投資して訂正申請を準備しています。

연합뉴스TV イ・ソヨンです。

연합뉴스TV : 02-398-4409(通報) 4441(記事問い合わせ), カカオトーク/ライン jebo23